For budget I would choose the BetaFPV VR04 Analog goggles. Great for the price but with some caviats. Definitely worth looking into.
If you have a bigger budget I would get the HDZero BoxPro or the HDZero goggles v2. They have a built in analog reciever and are compatible with HDZero, you can even add a Walksnail VRX if you want to.
I would avoid any new Skyzone goggle, since they have horrible latency and are not worth your money. Same goes for the Fatshark HDO+.
If you're 100% sure you're going to stick with analog and really want a pair of binocular goggles, you can look on the used market for Fatshark HDO and HDO2, Orqa v2 and Skyzone 04x and 04o (non pro). Hope this helps!